É hora de ir.
O que você está lendo?
Encontrei-o na biblioteca.
Isso não parece adequado para crianças.
Não é real.
Entregue-o.
Não, por favor, não leve meu livro.
Tudo bem, vamos embora.
O Guia de Sobrevivência ajudou centenas de crianças do centro da cidade
a data.
E esta noite, com o seu ajuda, mais seis filhos
vou me juntar a mim e meu parceiro em nossa caminhada.
Acredito que um dos jovens senhoras estão aqui conosco esta noite.
Jordânia?
Jordan, você poderia se levantar?
Nossa caminhada dará a Jordan e seus colegas experimentam
na formação de equipes, na confiança, e o mais importante,
em confiança.
Seu apoio significa muito.
Significa mais do que você poderia saber.
Muito obrigado.
Nós nos sentimos tão afortunados aquele guia de sobrevivência
nos foi enviado pelo Padre Ramon para trabalhar com nossos filhos.
Bom trabalho.
Você acha?
Ei, eu comprei.
E você é meu crítico mais duro.
Eu te conheço há muito tempo.
Ah, por favor.
Você é um bebê, não até 200 anos.
Os deslizamentos de doação são por a porta ao sair.
Sinta -se à vontade para dar generosamente a essa causa importante.
Muito obrigado, e boa noite.
Eu ando essas ruas vazias à noite, ainda olhando
Para algum tipo de luz.
Alguma parte de mim pensei que eu poderia emprestar.
Agora estou tentando Seja inteiro novamente.
Envie um pouco de pensamento do meu jeito.
Descanse um pouco.
Grande dia amanhã.
Boa noite, Jordan.
Boa noite.
Fora de vista.
Aqui estou eu, tocando Aqui está solitário esta noite.
Mãe?
Eu te amo.
Esteja bem.
Ei, querida.
Estou aqui com a polícia, E estamos aqui para ajudá -lo.
Ela estava embalando sua mãe em O sofá aqui quando entramos.
Meu Deus.
Eu disse a ela para apenas relaxar, que foi uma transição segura.
Esta garotinha falou sua mãe morrendo.
Isso é normal?
Eu disse a ela para relaxar, fique bem.
Você Donker!
Ow, deixe -me ir!
Isso é o suficiente!
Não me toque.
Vocês dois, eu juro.
Ele começou.
Tudo bem, senhor, para o meu escritório.
Uau!
Você foi para isso coisa ontem à noite.
Como foi?
Tudo bem, eu acho.
Pareceu divertido?
Não sei.
Eu acho que sim.
Bem, tem que ser melhor que isso.
Você está se sentindo bem?
Isso algum dia se torna normal?
Normal é exatamente o que você está acostumado.
Está ficando mais fácil.
Bem, esta é sua terceira vez.
Esse é o charme.
Ouçam, crianças de hoje estão quase vivos.
Eles passam o dia inteiro assistindo telas e consumo excessivo de açúcar.
Eles são praticamente zumbis.
Eu sei.
Às vezes eu não consigo acredite no que me tornei.
Isso definitivamente não é Kansas, Dorothy.
Graças a Deus não somos verdes.
Ou ande em vassouras.
OK, aqui vamos nós.
Tudo bem.
Vamos, vamos.
Vamos nos alinhar.
Vamos.
Bom dia, irmã.
Estamos aqui.
Olá, Jordânia.
Oi pessoal.
Estamos tão felizes que você está vindo nesta aventura conosco.
Bem, eu não estou.
Shantelle!
O que?
Eu não quero sair a floresta com ursos.
Não é nada acontecendo lá fora.
Sério.
Ah, há muito acontecendo neste mundo
você não tem ideia.
Você pode simplesmente se divertir.
E podemos simplesmente morrer.
Agora, ouça.
Eu quero que cada um de vocês tenha que esteja no seu melhor comportamento,
e dar respeito à senhorita Bingham e senhorita Johnson.
Ah, você pode me chamar de Janice.
Vou te chamar de hippie.
Chris, você quer ficar em casa?
Sim, e jogue Xbox.
Sinto muito, Janice.
Eles podem ser um punhado.
Não, não.
Já lidamos com isso antes.
Então Chris e...
Landry?
Chris e Landry.
Nós realmente gostaríamos você venha junto.
Assim que chegar lá, você vai adorar.
Você é assustador.
Landry!
Chris, Landry.
Nós realmente gostaríamos para você se juntar a nós.
E além disso, podemos Precisa de um jovem forte
para nos ajudar as senhoras.
Acho que isso é algo você poderia fazer?
Sim, eu acho.
O que você está rindo AT, Bubbleheads?
Ooh!
Ok, eu tenho mochilas aqui Para cada um de vocês atrás da van.
Traga suas malas de Roupas e escolha um pacote.
Vamos.
Obrigado.
Essas crianças precisam de um maior experiência de vida,
atrás das telas.
Oh, é um prazer.
Às vezes, acho que é mais para nós do que eles.
Tudo bem.
Há um para todos.
Ok, vamos lá, todos.
Misty vai colocar o embalagens na van.
Todo mundo se senta.
Não seja exigente.
Todos eles custam o mesmo.
E todos eles estão indo para o mesmo lugar.
Sim, inferno.
Estamos no nosso caminho para os Northwoods,
o norte, aquela terra mística.
Por que é místico?
Para onde estamos indo longe das cidades e das pessoas.
Somos apenas nós e a Mãe Natureza.
Você é estranho.
Eu sei, mas eu meio que gosto disso.
Skylar, você já esteve fora da cidade antes?
Não que eu conheça.
Talvez quando eu era bebê, Mas não me lembro.
Cale-se.
Não precisamos da sua triste história.
Você tem uma história triste Para compartilhar, Shantelle?
Sim, tudo começou quando você Dois Bozos entraram na minha vida.
Incrível, Snap.
Queimar.
Oh, cara.
Bem, espero que mudemos Essa história para um feliz.
Qualquer que seja.
Eles estão nos enviando para a floresta.
Ninguém nos quer.
Você realmente pensa Isso é verdade, Landry?
Inferno, sim.
Eu sei que é verdade.
É por isso que estamos aqui.
Landry, você e todos caso contrário, estão aqui por razões
muito maior do que nós poderia explicar para você.
OK.
Eu posso deixar ir.
Sim, eu deixei ir.
Eu soltei o ego.
Ei, confira isso.
Onde você conseguiu isso?
O que você tem?
Nenhum de seus negócios.
Pode haver ursos e Lobos, mas estou fazendo as malas.
Sem chance.
Doce.
O que?
Facilite!
Ei, o que está acontecendo lá atrás?
Oh, eles são apenas sendo meninos estúpidos.
Ei!
Tudo bem, pessoal, vamos manter nossas mãos para nós mesmos.
Sim, nem olhe para mim.
Vamos ser legais!
[Música - Nate Meng e O mar roubado, "Parte I -"
Eu saí Tudo o que já conheci.
Isso é tudo Eu quero que você saiba.
Todas essas milhas, ficando mais abaixo.
Ok, parada final antes Chegamos à cabeça da trilha.
Última vez que você chega Use um banheiro fino.
EW!
Não há banheiros na floresta?
A floresta é o banheiro.
EW!
Para saber isso Hills, para construir esta terra.
Aqui temos um branco Macaco dando uma merda.
Mais raro em Northwoods.
Ei, pare!
Ele é raro porque é gay.
Saia daqui!
Perdedor.
O que você está comprando?
Nada, mas estou levando um pouco disso para a estrada.
Eles provavelmente vão se alimentar nós latimos e musgo.
Tudo bem, pessoal.
De volta à van.
Ainda temos um longo caminho a percorrer.
Eu deixei você e A cidade de Nova York ficou para trás.
Esforço perdido para controlar minha mente.
Está como se eu estivesse com saudades você o tempo todo.
Estamos aqui.
É isso?
OK, ouça.
Temos cerca de cinco milhas antes de nós
acampar e provavelmente pouco menos de quatro horas
Antes de escurecer.
Cinco milhas?
Cinco milhas Will parece nada
antes do final desta viagem.
Mas é agora.
Muito observador.
Vamos lá, vamos carregar.
Aqui vamos nós.
Minha mochila me machuca.
Tudo bem, levante -se.
Para onde estamos indo?
Para o acampamento 1.
Por que?
Para que amanhã nós pode caminhar até o acampamento 2.
Temos um carro.
Por que não apenas dirigimos?
Isso é estúpido.
O objetivo é ficar longe de pessoas, carros, cidades,
tudo.
Você nunca quer fazer nada.
Você reclama tudo o que fazemos.
É imaturo.
O que ela está dizendo é, cultive algumas bolas.
Eu tenho bolas.
Ela estava apenas reclamando.
Você pode acreditar nisso?
Eu não sou um chorão.
Tudo bem, pegue o ritmo.
Eu vou matá -la.
Eu vou ajudar.
Aqui estamos nós.
Onde?
Eu não vejo nada.
Isso é péssimo.
Me siga.
O que ela está fazendo?
Ela é louca.
Bem?
Vamos.
Tada, acampamento 1.
A que distância fica o acampamento 2?
Seis milhas.
Eu vou ficar aqui.
Meus pés já doem.
Estou com Claire.
Vamos ficar aqui.
Claro que você é.
Chicoteado.
O que?
Totalmente.
Não será tão ruim.
A trilha amanhã é principalmente plano.
E é lindo.
Mm-hmm.
Isso vai energizar você.
Ugh, mais conversa hippie.
Tenho certeza que eu já tem bolhas.
Oh, bem, é importante para cuidar de si mesmo.
Vamos ver.
Não estou te mostrando meus pés.
Sua escolha.
Multar.
Aqui.
Deus nos deu muitas plantas que têm propriedades medicinais.
Oh, não pare.
Esse material é mágico.
Eu quero uma massagem.
Ninguém quer tocar Seus pés desagradáveis.
Ei, você quer uma massagem?
Claro.
Já é o suficiente, pessoal.
Como você está, Skylar?
Estou muito cansado.
Eu nunca caminhei antes.
Vocês todos se saíram muito bem hoje.
Amanhã será longo.
Você será testado.
Você vai descobrir quem você realmente é.
Você está dizendo, eu não sou eu?
Estou dizendo, você Descubra partes de si mesmo
Você nunca soube que existia.
Como sua terceira perna.
Bruto.
Não apropriado.
Você é um idiota.
Tudo bem, estamos todos cansados.
Vamos para a cama.
Boa noite.
Eu esqueço o quanto um Punto eles podem ser.
Eu sei.
Isso faz disso um um pouco mais fácil, no entanto.
Lembre -se, nós tem que permanecer focado.
Entendo.
Jordânia?
O que você está fazendo aqui?
Uh, uh.
Estamos no mesmo ciclo da lua?
Ciclo da lua?
Ciclo menstrual?
A mesma coisa.
Oh.
Foi uma piada.
Uh, eu ... eu não Comecei minha menstruação ainda.
Então, não.
Isso está ok.
Ninguém no grupo ainda tem.
Como você sabe disso?
Oh.
Nós apenas tomamos mais jovem Crianças mochilando.
Oh, OK.
Você vem?
Oh sim.
Como foi?
Jordan estava me seguindo quando Fui conversar com Garrett.
Não tenho certeza do que ela viu.
Estranho, mas e daí?
Foi estranho.
Ela sente algo.
Hmm, interessante.
Meio que me lembra de mim.
Seja gentil, mas não fique muito apegado.
Eu acho que as pessoas aqui vai te entender.
É ela?
Este é o Jordão.
Ei, Jordan.
Gostaríamos que você viesse morar com nós aqui na casa de Deus.
Isso soa bem?
Vamos ver seu quarto.
Temos tudo compensado por você.
Ela passou por muito.
Nós sabemos como tomar cuidar de pessoas como ela.
Recebe e brilhe, campistas.
Nós deixamos todos vocês durma tempo suficiente.
É hora de fazer as coisas se moverem.
Tudo o que você faz é ler.
Sim.
Bem, o que é?
É como a história.
Parece chato.
Fala sobre uma época em que O homem compartilhou o planeta.
Com dinossauros ou o quê?
Tipo.
Descreve muito criaturas diferentes.
Isso não é real.
Como você sabe?
Eles não ensinam nós isso na escola.
Não haveria algum coisas científicas deixadas para trás?
Como fatos.
Acho que você quer dizer artefatos.
E se eles estiverem escondidos?
Este livro fala sobre como existem grupos secretos de homens
protegendo a sociedade.
Parece um conto de fadas.
Pare de falar sobre Senhor dos Anéis,
e vamos desmontar nossa barraca.
Acho que pode ser real.
OK, crianças, digam adeus para a barra de areia.
Tchau, barra de areia.
Por aqui.
Querida, eu sinto que encontrar um lar.
Quanto falta?
Acabamos de começar.
Já estou com fome.
O almoço fica a poucas horas.
Horas?
Vamos continuar se movendo.
Se você cair também muito atrás, vai
Leve -nos mais tempo para Chegue ao acampamento de cerimônia.
Não, há outro acampamento?
Camp Camp?
São apenas quatro milhas do acampamento 2.
Querida, eu sinto vontade encontrando um lar.
Este é este local.
Vocês têm que tentar isso.
Você vai adorar.
Tire suas mochilas.
Sim!
Woohoo!
Vá, rapazes!
Vamos lá, vamos lá!
Vamos lá, você pode fazer isso!
Não é longe.
Vamos.
Um dois três!
Sim!
Ai!
Querida, estou com vontade de de volta ao básico.
Este processo...
Eles realmente adoraram isso.
Você é ótimo com crianças.
Eu já fui um, cerca de 100 anos atrás.
Tenho certeza que foi mais do que isso.
Ainda não sei por que você escolha fazer desta forma.
Bem, como foi com você?
Isso ajudou?
Eu acho que sim.
Eu só acho que é melhor ser humano sobre isso.
Isso torna tudo mais difícil.
Talvez para nós, mas isso é por que somos o que somos.
Nós podemos lidar com isso.
E é necessário.
Eu sei.
É um relacionamento mútuo relacionamento benéfico.
É simplesmente estranho.
Eu sei, mas a vida nem sempre é justo.
E é para um bem maior.
De quem é o bem maior?
Você está se sentindo em conflito?
Não.
Eu entendo o que temos que fazer para proteger a civilização humana.
Tudo bem, crianças.
Vamos embora.
Vamos embora, retardados!
Minha querida, você é minha casa.
Eu ouço você, meu amor.
Minha querida, você é minha casa.
Isso é bom.
Ah, todo mundo colhendo as flores.
Olhe para você.
E todos simplesmente se curvam diante dele.
Ah, me desculpe.
Posso comer um sanduíche?
Nossa liberdade vem de casa.
Cultivado em casa.
Querida, eu sinto que...
Querida, eu sinto que você é minha querida.
Acampamento 2.
Uau, esse lugar é real
Real?
Tem mesas de piquenique.
Problema.
Pelo menos não temos comer no chão.
Estou com fome.
Quem trouxe essas coisas aqui?
Olá, pessoal.
Quem diabos é esse?
Olá, Garret.
Pessoal, este é Garrett.
Ele tem ajudado montamos os acampamentos.
Todos podemos dizer obrigado?
Obrigado.
Claro coisa é realmente Linda aqui.
Espere até ver como Cerimony Camp está chegando.
Tudo bem.
Não estrague a surpresa.
Vamos todos configurar nosso tendas ali.
Vamos lá, vá até isso.
Vou começar o jantar.
Você é como magia.
Tente um mais difícil.
Um carro azul com uma faixa vermelha.
Foi exatamente isso.
Como você faz isso?
Estou com fome.
Vamos comer Skylar.
Não vamos.
Um esquilo, poderíamos cozinhá -lo.
Vou comer qualquer coisa quase agora.
Eu daria qualquer coisa para Sonic
Tater Tots e ...
Uma lama vermelha.
Como você sabe disso?
Ela pode adivinhar o que Você está pensando.
Ela é mágica.
Sorte idiota.
Sim, quero dizer, quantos Cores de Slushie existem?
Red Slushie é um bom palpite.
Podemos parar de falar sobre comida?
Algo parece estranho Sobre isso para você?
Sim, nós comemos e Durma no chão.
Como o que?
Eu ainda não sei.
Você tem medo de ursos e leões?
Nós somos homens da montanha.
Eu não vejo nenhuma montanhas, E eu não vejo homens.
Porque você cego, tolo.
Eu não acho que haja quaisquer leões na floresta.
Talvez pequenos ursos.
A maioria dos grandes ursos vive no Canadá, então.
Eu... eu olhei antes de chegarmos.
Ei pessoal!
Olá, Misty.
Como vai você?
Estou bem.
Obrigado, Jordão.
Quem é esse cara?
E há quanto tempo ele esteve aqui?
Ele é aquele que eu te vi ontem à noite?
Eu pensei ter visto alguém saia antes que eu encontre você.
Sim, Garrett estava ajudando montamos o acampamento.
Ele é um cara legal.
Você verá.
Vamos.
Janice preparou jantar para nós
Já era hora.
Sim.
Algo parece estranho.
Você consegue ler Misty ou a mente de Janice?
Não, mas continuarei tentando.
Wichita é linda, linda, linda.
Wichita é bom, bom, ei.
Wichita é linda, linda, linda.
Wichita é bom, bom, ei.
Washata, ei, ei, ei.
Washata, ei, ei.
Washata, ei, ei, ei.
Wichita é linda, linda, linda.
Wichita é bom, bom, ei.
Wichita é linda, linda, linda.
Wichita é bom, bom, ei.
Washata, ei, ei, ei.
Washata, Heya, Heya, Hey.
Washata, Heya, Heya, Heya.
Washata, Heya, Heya, Hey!
Isso foi incrível.
É bom, não é?
Estar focado, sentindo a energia do grupo,
trabalhando juntos.
Você transforma tudo em um especial depois da escola,
Não é?
Bom, Jordan?
Ela está sobre você.
Você me pegou.
Ok, vamos encerrar hoje à noite fazendo um pouco de meditação,
Para prepará -lo para o Dia para vir, ok?
Todo mundo fecha seus olhos.
Bom.
Sinta o que é ser quem você é em seu corpo.
Agora sinta a terra ao seu redor, e a energia do grupo
ao seu redor.
Sinta o que é fazer parte de algo.
Você faz parte de o círculo da vida.
A vida se regenera ele mesmo repetidamente,
permitindo cada coisa é chance de ser o que é.
Você é vida, e a vida é você.
Tudo bem, bem feito.
Fora para a cama.
Foi um bom dia.
Realmente era.
O que é?
Nada.
Eu te ensinei tudo.
Eu posso dizer quando Você está perturbado.
É Jordânia.
E?
Ela confessou que me viu conversando com Garrett ontem à noite.
Mas ela não disse qualquer coisa até agora.
Isso é incomum.
Isso é o que quero dizer.
Ela é diferente.
Bem, eu concordo.
O que devemos fazer?
Nada, por enquanto.
O que seu livro diz?
Disse isso antes tempo registrado,
o homem fez um acordo para proteção.
Que tipo de acordo?
Algum tipo de sacrifício, colocar um feitiço protetor
sobre o planeta.
Esse é o feitiço de proteção?
Provavelmente.
Você está lendo minha mente agora?
Não, eu não quero.
Você acha que é mágico?
Talvez.
Eu me pergunto se você pode faça outra magia também.
Talvez.
Boa noite.
Será o nosso segredo.
Tudo bem.
Apenas relaxe.
É natural.
Psiu.
Ei, acorde.
O que?
O que é?
É alguma coisa.
Não sei.
O que?
Você acha que poderíamos voltar para a estrada daqui em um dia?
Realmente?
Só estou pensando.
Por que quereríamos fazer isso?
Não sei.
Deixa para lá.
É estúpido.
Bom dia, Jordan e Skylar.
Bom dia, Misty.
Onde está Garret?
Oh, ele foi para o acampamento da cerimônia.
Ainda há alguns a preparação precisava ser feita.
É por isso que seu sacos estão embalados?
Sempre um passo à frente.
Então você está recebendo o aguenta essa coisa de acampar?
Sem problemas.
Você está pronto para esta noite?
Por que?
O que está acontecendo esta noite?
Esta noite vocês estão por conta própria.
Acampamento infantil.
Sim, sim, sim, sim!
Não.
Janice e eu estamos caminhando para acampamento de cerimônia esta manhã,
e estaremos de volta para você pessoal, amanhã à noite.
Você está nos deixando sozinhos?
Não estaremos longe.
Tudo bem, então.
Já que vocês estão saindo, eu estou no comando.
A primeira coisa é, meninas fazem café da manhã.
Faça seu próprio café da manhã.
Você tem certeza disso é uma boa ideia?
Aprenda a trabalhar juntos.
Você vai descobrir.
E se algo der errado?
Se você realmente precisa de nós, estaremos no acampamento da cerimônia,
apenas seis quilômetros acima.
Tchau.
Então, o que você quer fazer?
Não sei.
Eu não posso acreditar que eles acabou de nos deixar aqui.
Não é aquela criança abuso ou algo assim?
Isso é ridículo.
Oh, Deus, estou todo molhado!
Estou com fome.
Ele quer um hambúrguer.
Vamos atirar em um cervo, e fazer hambúrgueres de veado.
Temos uma arma.
Você não pode matar nada.
Eu vejo alguém que não é comendo hambúrgueres de cervo esta noite.
Há mais chance de vocês atirando um no outro
do que um cervo.
Cara, vamos caçar.
Sim, Skylar, vamos lá.
Tchau.
Você os deixou chegar até você.
Deus, Claire é tão esnobe.
Sem ofensa.
Eu sei que você gosta dela.
Você sabe o que?
Todos eles são.
Dane-se eles.
Para onde estamos indo?
Caçando veados, nozes entorpecidas.
Sim, mas faça qualquer um Você sabe como caçar?
Bang.
Como vamos encontrar o cervo?
Droga, céu, o que há com todas as perguntas?
Sim, sem brincadeira.
Você vai assustar longe todo o cervo.
Posso te perguntar uma coisa?
Claro.
Por que você me escolheu?
Obviamente, porque Você tinha talentos
muito além do outros seres humanos.
Mas você não ter um parceiro quando
Você veio para mim e meu grupo.
Eu já tive parceiros antes.
E quando eu te conheci, decidi Eu queria um parceiro novamente.
O que aconteceu com eles?
Eles morreram, principalmente.
O que aconteceu com eles?
Alguns estavam realizando o encantamento protetor,
e alguns apenas acidentes.
Acidentes?
Teoricamente, nós pode viver para sempre,
mas há algumas coisas que essas os corpos não conseguem se recuperar.
Carne e osso.
Toda magia tem suas limitações.
Somente Deus está fora.
Eu me pergunto que tipo de peixes vivem aqui.
Você está preocupado?
Com medo de tubarões?
Não, apenas lésbicas hippies assustadoras.
Você acha que elas são lésbicas?
Eles com certeza agem como tal.
Eu sei direito?
Mas Garrett, aquele cara perdeu o controle.
Não acho que sejam lésbicas.
Acho que há outra coisa.
Tem certeza que não é lésbica?
Hum, não... na verdade não.
Então você provavelmente está.
Como iremos surpreendê-los quando eles tentam se aproximar de nós?
Você sabe que eles vão.
Oh, eu quero pegá-los bem.
Isso era uma arma.
Concordo.
Veio da área do acampamento 2.
Eu tenho que ir ter certeza Garret tem tudo.
Você volta e verifica como eles estão.
Você acha que alguém tem Dado a eles problemas?
Apenas me sinalize, e Relatório sobre a situação.
Isso é ruim?
Não, eu vi pior.
Você tem isso.
Você está no controle.
É hora de parar de jogar bem.
Incrível!
Deixe -me tentar.
Não, temos que salvar as balas.
Você provavelmente tem medo longe todo o cervo.
E eu aposto Misty e Janice está de volta.
Você acha que eles podem voltar?
Eu espero não.
Estou começando a gostar disso.
Somos apenas nós e a natureza.
Somos guerreiros.
Bem, pelo menos você e eu somos.
Eu não posso falar pelo céu.
Ei.
Alguém tem que ter Seja o garoto da água.
Dane-se.
Eu também posso ser um guerreiro.
Vocês são péssimos.
"Dane-se."
"Eu também posso ser um guerreiro."
O que você acha as meninas estão fazendo?
Provavelmente algo estúpido.
Vamos nos esgueirar.
Você gosta dele.
Não.
Sim, você faz.
Oh.
Oh!
Que ...
Oh, cara.
Nós temos você.
Oh, eles nos levaram bem, cara.
Merda.
Coma.
Nós sabíamos que você estava vindo.
Nós te mostramos grande homens com a arma.
Onde está seu cervo?
Eles estavam todos com medo Off pelo seu rosto feio.
Chris não acho que é tão feio.
O que?
Oh, é óbvio.
Você é totalmente esmagando Claire.
O que você está fumando?
Pego.
Dane-se.
Você está corando.
Backstabber.
Ei, cadê Skylar?
Ele ficou chateado e saiu.
Ei pessoal.
Pessoal?
Hum.
Ei, não me espirre.
Ei.
Eca.
É ser legal ser Aqui, apenas nós.
Sim.
Não precisamos de adultos.
Ainda vamos ver se você Pense assim quando fica escuro.
Ooh!
O que eu me importo?
Temos uma arma.
Uma arma te torna difícil?
Sou durão sem arma.
Sim, mas ajuda.
Você nem saiba como usá-lo.
Tenha cuidado, caramba.
Guarde essa coisa.
Você disse...
Ai, meu tornozelo!
Você está bem?
Isso dói.
Acho que está torcido.
Vamos, cara durão, me dê uma mão.
Provavelmente deveríamos voltar.
Um, dois, três, para cima.
Isso acabou com a diversão.
Janice.
Garrett, continue construindo.
eu tenho que levar cuidar de alguma coisa.
Janice.
Estou aqui.
Eles parecem mais do que bem.
Quem está com a arma?
Landry, ele deve ter Arrumado em suas calças.
Você precisará obtê -lo.
Tudo bem, então.
Ligeira mudança de planos.
Apenas arredondado para quem precisamos.
Vou enviar Garrett para ajudar.
Eu entendi isso.
Garrett.
Besteira.
O que aconteceu?
Parece guaxinins.
Como você sabe?
Temos guaxinins na cidade.
Ele pode ser difícil, Mas ele não é inteligente.
Eu apenas te ajudei.
Você pode ser legal e ainda seja estúpido.
O que você é, cinco?
Não coma isso.
Isso não é sanitário.
Isso é toda a nossa comida.
O que mais vamos comer?
Você está dizendo que temos Nada para o jantar?
Não a menos que você queira Escolha -o da sujeira.
Eu tinha certeza de ir para um cervo hambúrguer agora.
Dane-se.
Que tal alguns peixes?
Todas as manhãs, eu acordo.
Estou me sentindo como um Exército de um homem em uma guerra
Que estou lutando para ganhar.
Escalou uma montanha Só para ver o sol.
Caiu do caminho batido e Ninguém nunca me viu de novo.
Ei pessoal.
Olhe para o céu.
Olhe para todas as estrelas.
É lindo.
Isso realmente faz você se sentir pequeno.
Sim, você esquece que há tanto muito por aí às vezes.
Eu gosto daqui.
Você tem razão.
Isso é divertido.
O que é que foi isso?
Parecia próximo.
Você está nisso, Capitão Sky?
Alguma coisa está lá fora.
Oh meu Deus.
O que é isso, Jordânia?
Hum.
Demônios, aranhas gigantes, pé grande!
Você vai calar a boca?
O que estamos procurando?
Onde está Claire?
Ela estava aqui.
Bem, ela não está aqui agora, namorado.
Talvez ela simplesmente tenha ido para o banheiro.
Vamos todos esperar.
Clara!
Clara?
Isso é algo que nós deveria estar preocupado?
Landry, atire!
Atire!
Eu não consigo ver isso.
Como devo atirar?
Lá!
Vamos relaxar e nos controlar.
Landry e eu vamos vá procurá-la.
Por que você está me oferecendo como voluntário?
Porque você tem uma arma.
Dã.
Eu vou com Landry.
Multar.
Quem quer ir comigo?
Hum.
OK.
Isso deixa Chris para proteger o fogo.
Por que eu?
Você vai ficar bem.
Dê-me a arma.
Sem chance.
Você pegou o fogo.
Se estou sozinho, quero a arma.
Eu irei sozinho.
Shantelle, vá com Jordan e Sky.
Chris, guarda o fogo.
Ajude quem liga.
Eu quero estar pela arma!
Não, isso é justo.
Vamos.
Eu vejo algo!
O que é aquilo?
Claire.
Landry!
Lá.
Landry, precisamos de você!
Estou indo, estou Vindo, estou indo.
Cadê?
Eu não consigo ver merda.
Estava de volta por aquela árvore!
O que é essa coisa?
Vamos voltar.
Tudo bem.
Precisamos verificar Chris.
Não vamos mais colocar.
Onde está Chris?
Chris?
Você não acha que é um pouco suspeito
que aqueles dois desapareceram?
Este não é o momento para brincar de beijinho.
Por que eles fariam isso?
Realmente?
Você acha que pegou os dois?
O que vamos fazer?
Estou com medo.
Sim, eles não vão voltar.
Por que não nos revezamos de plantão esta noite?
Eu vou começar.
Vocês descansem um pouco.
Ei, ei.
O que?
Shantelle se foi.
Você tem certeza que ela não basta ir ao banheiro?
O que?
Ah, certo.
Shantelle se foi.
Acho que deveríamos ir.
Tenha Chris e Claire voltou?
Não, ninguém voltou.
Ninguém?
Chris, shantelle, E Claire se foi.
Isso não é engraçado!
Eu acho que devemos voltar.
Não podemos sair.
Misty e Janice estão voltando.
Quem está aí?
Chris?
Claire?
Eu tenho uma arma.
Shantelle?
Sou eu.
Não atire.
Você nos assustou, cara.
Você me assustou.
Por favor, abaixe a arma.
Onde estão Janice e enevoado?
Eles me enviaram aqui Para verificar vocês.
Ouvimos tiros.
Era eu.
Você deveria me dar a arma.
Algo está nos atacando.
Levou os outros.
Precisamos de Janice e enevoado.
Ele está certo.
Estamos tudo o que resta.
Precisamos encontrar um Voltar para a estrada.
Você pode nos ajudar?
Não tenho certeza se deveria fazer isso.
Por favor?
EU...
Por favor.
Uh...
Você não quer nos ajudar?
Claro eu quero Para ajudar vocês.
Não, estou aqui para te levar De volta a Janice e enevoado.
Mas e os outros?
Os outros já estão lá.
Ei!
Não, mova -se.
Landry!
Deixe -o ir.
Recuar, ou eu vou Use isso em todos vocês.
Pegue a caminhada.
Jordan, faça algo!
Eu tentei, mas Misty me bloqueou.
Eu a vi no mato.
Ela pode fazer isso também?
O que está acontecendo aqui?
Não sei.
Não vamos ficar ao redor para descobrir.
Vamos!
Como é?
Está dolorido.
Ei, sem falar.
Por que você está fazendo isso?
O tornozelo de Claire precisa de ajuda.
Obrigado.
Vai ficar bem.
Isso faz parte do curso?
Algum tipo de exercício de confiança?
Shh.
Misty, onde você está?
Aqui, aqui.
Sente -se.
Juntos novamente.
Ei.
O que está acontecendo?
Reta final da caminhada.
E quanto a Jordan e Sky?
Tenho certeza que eles seguirão.
Vamos.
Para cima vamos.
Claire não pode caminhar em um tornozelo torcido.
Não está mais torcido.
Não é.
É melhor.
Muito bem, reta final.
Garrett, mostre o caminho.
Socorro, alguém!
Ajuda!
Vá em frente, continue ligando.
Dessa forma Jordan e Skylar pode seguir.
Por que eles não estão aqui?
Neste ponto, eles não são necessários.
Fale direto.
E aí?
Acelere o ritmo.
Foram eles!
Eles estão vivos!
Devemos voltar para buscá-los?
E se isso for tudo parte de um teste?
E se for uma armadilha?
Para que?
Não tenho certeza exata, mas não pode ser nada de bom.
Bem, vamos apenas manter distância.
Talvez possamos resgatar eles em algum momento.
Eu não vou embora sem os outros.
Você tem razão.
Vamos buscá-los.
Eles estão perto.
Quanto falta?
Não muito mais.
Estamos quase lá.
Enevoado.
Misty, você não tem que fazer isso.
Você pode parar com isso.
Você não entende.
Isso é maior do que todos nós.
Talvez a mudança esteja OK.
Saia da minha cabeça.
Eu tenho um plano.
Me siga.
Estou feliz que todos vocês estejam aqui.
Eu estava começando a me preocupar.
Não, não se preocupe.
Temos tudo sob controle.
Por muito pouco.
Ah, que estranho isso deve aparecer para todos vocês.
Por que estamos aqui?
Nós vamos fazer algo muito especial.
Quem é você?
Alguém que você foi dito não é real.
Bem, podemos descartar a Coelhinho da Páscoa e Papai Noel.
Você é uma garota espirituosa.
Amarre -os.
O que?
Algo está errado.
Eu não posso me mover.
Obrigado por se juntar a nós Neste sagrado e mais
noite importante.
O que você vai fazer?
Nós vamos execute um ritual que
foi estabelecido no lugar no Dawn de sua civilização.
Quando seus ancestrais deixaram Deus, Eles me pediram proteção.
Não preciso da sua proteção.
Mas para defender Este feitiço de proteção,
um ritual de sacrifício deve ser feito.
Do que você está nos protegendo?
O feitiço de proteção mantém competição do homem à distância.
O que acontece sem ele?
Os outros vêm.
O que?
Não, obrigado?
Eu não quero fazer parte disso.
Esse é exatamente o Ponto, Shantelle.
Você não quer isso.
Não queremos isso.
Queremos manter a humanidade segura.
Mas para que isso aconteça, você deve nos dar algo.
O que?
Suas vidas.
Ninguém pode ouvi -lo aqui.
Lembra daquela longa caminhada?
Deixe -nos!
Você é mau!
Eu não sou mau.
Eu sou necessário.
Entenda, isso permite a todos no mundo para acordar seguro.
Se houvesse outra maneira ...
Mas não há outra maneira.
Por que nós?
O sangue do homem e criança humana feminina
nos permite renovar nossa força vital.
Quantos anos você tem?
Perguntas suficientes.
Conheça seus sacrifícios não será em vão.
Oh meu Deus.
Eu não quero morrer.
Ela o matou.
Eles vão sacrificar nossos amigos.
O que eles são?
Eu acho que são bruxas.
Vamos nos concentrar em Obtendo os outros.
Como?
Com esperança.
Eles estão tentando escapar!
Depressa, vá!
Misty, ajude-nos agora, por favor!
Parar!
Não!
Vamos, vamos!
Temos que continuar!
Vamos.
Parar!
Correr!
Eles já fizeram isso antes.
Estou cansado.
Não pare.
Devíamos correr.
Eu não posso continuar.
É real.
Isso é o que eu tenho sido tentando te dizer.
Uau.
Por que nós?
Sim, ninguém se importa conosco.
Exatamente.
Correr!
Vamos.
Continue.
Para que lado?
Dessa forma.
OK.
É um penhasco.
Estamos presos.
Ela está vindo.
Todos se espalharam e se esconderam.
Você está preso.
Você não tem onde se esconder.
Você não vai se safar disso.
Ninguém está chegando.
Você sabe que isso é verdade.
Você conhece muitas coisas, Você não, Jordan?
O que você quer dizer?
O que tenho a dizer Pode parecer estranho,
Mas também pode salvar sua vida.
Estou oferecendo um lugar para você em História, uma linhagem antiga
que protege a humanidade.
Então eu substituo Misty?
Em alguns anos.
Sim, você poderia.
Você me ajudaria o feitiço de proteção.
Mas temos que sacrificar crianças.
Para permanecer vivo, sim, sacrifícios devem ser feitos.
E se eu disser não?
Você não vai.
Eles nunca o fazem.
Pense bem, Jordan.
Tudo o que levou você a isso Aconteceu por um motivo,
Porque você é ...
Você sabe o que é.
Agora, vamos terminar este jogo e termine a cerimônia.
Janice!
Meu Deus.
Tome cuidado!
Eu não queria.
Volte.
Vamos.
Tudo bem.
Vocês todos podem sair agora.
Ela está morta?
Tipo, Dead Dead?
Sim.
O que sabemos?
O mundo vai acabar?
Não.
Mas sem os sacrifícios, Vou envelhecer e morrer.
Então o protetor feitiço será suspenso.
E a Jordânia?
Ela é uma bruxa.
Ela poderia aprender o feitiço protetor.
Eu poderia ensiná-lo, também, para outros.
Leva vidas inteiras para aprender.
E por enquanto, todos temos tempo para
é prepará-lo para o mudanças no novo mundo
para vir.
O que você quer dizer?
Em um ano, vou morrer, e o mundo
será um lugar selvagem novamente.
O feitiço será quebrado.
Sim.
Não será seguro?
O homem vai ter para compartilhar o planeta.
O que você quer dizer?
Você vai precisar sua inteligência sobre você.
Esteja pronto para se defender.
E você vai nos treinar?
Eu vou.
Bem, onde mais temos que ir?
Nós poderíamos voltar para o orfanato.
Irá desaparecer em breve.
Eu quero ficar.
A vida que você conheceu não existirá mais.
Bem, estou dentro.
Tudo bem, eu também.
Eu nunca gostei disso lugar, de qualquer maneira.
Você tem que perguntar?
Todo mundo está.
Então está combinado.
Começaremos hoje.
Pegue-me quando estou ganhando.
Me pegue quando eu estiver pensando direito.
Porque bem quando estou nele, Estou assistindo no ..
Whoa.
Estado de espírito.
Não importa O que você está sentindo.
Eu sou tão linda ..
Whoa.
Quando todas as mentiras eu digo eu sou ..
Nós vamos tocar no..
Nós vamos fumar no beco ..
Bem, eu acordo para cima, coloque meus braços
onde você costumava estar.
Não pude segurá -lo por perto.
Você era apenas o meu sonho.
Talvez seja o seu fantasma onde você costumava estar.
Entre os dois lençóis